PE's, often referred to as "the Standards" incorporate all 3 dimensions.
SEP's: these are always BLUE in the standards
DCI's, or "the Content": these are always ORANGE in the standards
CCC's or 3C's: these are always GREEN in the standards
Paul Andersen's Scientific Inquiry Cycle brings teachers from choosing an interesting phenomenon to driving student engagement with all three dimensions of the lesson. Head to the Wonder of Science website's "Teaching" section to see in detail all five steps of the process for writing an inquiry lesson.
Evaluate NYSSLS/NGSS lessons in development by using this Lesson Screener fillable PDF form.